Vijf duivelsprinsen moorden in het jaar 1499, nieuwe rekening, nagenoeg de hele bevolking van Fraaibergen uit. Twee mensen overleven dit bloedbad: Kirth Gersen en zijn grootvader. Kirth heeft de eed gezworen de vijf duivelsprinsen een voor een te vernietigen.
In dit deel maakt Kirth jacht op Lens Larque, de vierde duivelsprins. Als Gersen na lang zoeken eindelijk een spoor vindt dat in de richting van Lens Larque wijst, moet hij afreizen naar het zonnestelsel van de Coranne. Op de woestijnplaneet Dar Sai zou de misdadiger te vinden zijn. Gersen stelt alles in het werk zijn aartsvijand op te sporen en te vernietigen.
